【古文】死生契阔:生亦何欢,死亦何苦?
黎黍匀/文
注:本片英文名为《Masaan》2015.
电影内容:电影由兩條支線組成,第一條是一位戀愛中的女性Devi,與即將大學畢業的男友Piyush去破爛的旅社開房間(私约),警察中途衝入,要將這兩位成人逮捕並通知家長。Piyush趁亂衝入廁所內割腕自殺,Devi與爸爸被警察勒索30萬,在恆河邊賣書報的爸爸為了湊錢,只能投注於小男孩潛入恆河找零錢的賭博遊戲,希望能翻本付勒索金。另一條支線是即將大學畢業的Deepak,他雖然即將成為工程師,但出身於低等種性的家庭,家中的爸爸與哥哥都是在恆河邊以焚燒屍體為業。偶然機會中,Deepak與高種性的女孩Shaalu相識相戀,但種性卻成了他們難以跨越的鴻溝。就在Shaalu下定決心不惜與Deepak私奔時,卻發生了車禍死亡,Deepak處理了她的屍體,留下了她從小戴到大的戒指,卻又在相思難熬的情況下將戒指丟入恆河之中。
兩條支線的交會處在於,急欲翻本付勒索金的爸爸,在小助理潛入恆河找零錢久久未現身時,察覺了自己的短視近利。小助理雖然幸運得救,但也卻讓爸爸輸了一萬盧比。不過他卻在恆河底撿到了Deepak女友的戒指,爸爸最後賣掉了戒指付清了警察的勒索金。Devi結束了火車站的工作後,離開了父親,來到北方邦的安拉阿巴德(Allahabad ),因為那兒是Piyush的故鄉,可惜她去見Piyush的父母後被趕了出來。
傷心的Devi來到了恆河邊,將Piyush開房間準備做愛那天送給她的禮物投入恆河,Deepak見到傷心難過痛哭的Devi,邀請她一同搭渡船前往森格姆起(来源scheherazade)。
焚我殘軀,熊熊烈火。生亦何歡,死亦何苦?為善也故,唯光也故。喜樂悲愁,皆歸塵土。憐我世人,憂患實多!是片,得大豐收否?否也。是片,無大收獲否?否也。是片,經壇友贊賞,連夜趕看。畫面經典,幽雅自如,娓娓道來,不落凡俗。觀止,心底莫明感動,流淌那無窮無盡之悲涼及絲微之歡喜。嗚呼!忽憶生亦何歡,死亦何苦之句嘆!
壹、提毗
提毗之愛,為歡喜故,終落圈套,家陷艱苦。其能奈何如?亦非心喜意。自有失母,乃父滋養,成而為業,勤懇以繼。父為恒河人家也,工亦恒河事。來去不可追,生死不可說。只為男子故,今日落平陽。患難之時,仍是孤燈只影也。是實相否?是真意否?惟難以解。此事相類,有人相,有我相,有法相,皆虛幻耶?亦非實耶?恒河之上,日有其類,如恒河沙數,歷萬萬千不可數。有其相起,有其相終。咋然而起,寂然而逝,可有心備?否也。可有心歡喜?否也。終是熱鬧壹場,哄然皆作鳥獸散矣。以此故,生亦何歡,死亦何苦?
贰、迪帕克
是有迪帕克,仍為恒河人;世代焚燒事,長河落日圓。種姓亦可為相否?否也;不可為者耶?否也。入得理工科,依舊徘徊去。那有薩奴氏,嬌艷欲滴,相起而起,相落而落;由此散紅球,祝同身,愉悅歡喜事。然有種姓故,實難共為聚。薩奴以此行,為其歡喜故。豈能料得?禍難起而夢花結,恒河上有迪帕克,照面見之,嗆然不作聲,忽知歡喜逝,方知世間事,不明亦不滅,咋然而起,寂然而逝,可有心備?否也。可有心歡喜?否也。終是熱鬧壹場,哄然皆作鳥獸散矣。以此故,生亦何歡,死亦何苦?
叁、此有情者
提毗與迪帕克,各有難割舍,世事兩茫然,恒河沙數之多,大千世界大智之聖亦難勝數。各有執我相,並有歡喜意,亦盡為智慧窮。恒河邊上,各散其物,物物相連,何其精妙者?其中有道,其中有明,其中有醒,壹葉扁舟,蕩開兩岸浪。此有命乎?此為有情事?是以,咋然而起,寂然而逝,生亦何歡,死亦何苦?熊熊大火,焚燒實相,相亦為空,空亦是空,空空是空,萬事已空。唯有恒河空際流!
肆、生亦何歡,死亦何苦
觀畢,是有情人,難以空相,有此感慨,心低有悲喜,莫能述其意。生亦何歡,死亦何苦?
並以此敬片中眾有情者!此片境界,大道之上矣。
|