通俗文化面向大众，阅读者多，因此影响大。文学名著是专家评价作品，非高深理解者难以理解透彻，是以多远离大众，影响弱些。简单说，一部火暴的网络小说可以让亿万人阅读，而名著几乎只有少部分涉猎，影响可见。

文言文是我国古代常用语言，因此，几乎所有古书题材都是以文言文书写，不懂文言文可以说，难以了解古书文化，几乎与同古代与自己断层的，失去了传承古代的文化和价值的特征，更不能去其糟粕留其精华了，没有文言文能力的中国，还是中国人吗？可见这是中华文化特征表现。现代文学虽然是对当代社会和价值的思考，但是其时间只是在当代，而且描述古代的事宜，不具备传承性。

文言文与现代文学语言异同：（1）同为记载题材，表现社会各个领域事宜；同为使用语言文字方式描述；同为面向社会传播。（2）异处：使用语言不一样，使用制作纸张不一样，文言文简约现代文学复杂繁多；文言文不容易人人掌握，现代文学人人可写；文言文要求基础丰富，语法简单，现代文学语法复杂，变化多端。